Sprachpaket Als Nächstes: Arabisch, Chinesisch, Russisch

Speisekarte übersetzen: in 8 Sprachen für Ihre Gäste

Mit dem Sprachpaket lesen Gäste Ihre Karte in 8 Sprachen, jede Übersetzung von Experten geprüft und freigegeben. Die Karte öffnet in der Sprache des Smartphones, ein Tipp auf die Flagge wechselt sie. Probieren Sie es gleich aus.

Kostenlos starten Demo ansehen

15 € pro Monat und Restaurant, zzgl. MwSt., monatlich kündbar.

Speisekarte der Gästeansicht auf Deutsch

Automatische ErkennungKarte öffnet in der Sprache des Gastes
Übersetzt in wenigen Stundenauch jede Änderung
Auch im PDFund auf Ihrer Website

Schluss mit schlechten Übersetzungen

Übersetzt für die Gastronomie

8 Sprachen für 15 € im Monat je Restaurant, speziell für Speisekarten: Experten prüfen und geben jede Übersetzung frei, ein Gastro-Wörterbuch hält Begriffe einheitlich. Keine holprigen automatischen Übersetzungen.

8 Sprachen und mehr

Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Polnisch, Niederländisch und Türkisch. Als Nächstes folgen Arabisch, Chinesisch und Russisch.

Gastro-Wörterbuch

Fachbegriffe und Gerichte werden einheitlich übersetzt, in der ganzen Karte.

Immer vollständig

Neue und geänderte Gerichte werden mitübersetzt und ebenso freigegeben.

Ohne App

Die Karte öffnet in der Sprache des Smartphones, sonst auf Englisch.

Auch gedruckt

Der PDF-Export steht in allen Sprachen bereit.

Auch eingebunden

Die Speisekarte auf Ihrer Website wechselt die Sprache genauso.

So funktioniert es

Einmal pflegen, achtmal lesen

Sprachpaket buchen
Buchen Sie das Sprachpaket im Restaurantportal, 15 € im Monat je Restaurant zzgl. MwSt., monatlich kündbar.
Karte pflegen wie immer
Sie pflegen Ihre Speisekarte in Ihrer Sprache. Neue und geänderte Texte werden übersetzt und von Experten freigegeben.
Gäste wählen ihre Sprache
Die Karte öffnet in der Sprache des Smartphones, Gäste wechseln mit einem Tipp auf die Flagge.

Am Tisch

Weniger Fragen, sichere Bestellungen

Internationale Gäste verstehen Ihre Karte auf Anhieb: Gerichte, Beschreibungen, Varianten und Allergene in ihrer Sprache. Das spart Ihrem Service Erklärungen und vermeidet Missverständnisse am Tisch.

Allergene und Zusatzstoffe ebenfalls übersetzt
Ohne Zutun Ihres Teams

Dieselbe Speisekarte der Gästeansicht auf Deutsch und auf Spanisch — Dieselbe Karte auf Spanisch.

Preis

Das Sprachpaket

Auch ohne Premium buchbar, je Restaurant.

15 €pro Monat und Restaurant, zzgl. MwSt.

8 Sprachen für die digitale Speisekarte, das PDF und die eingebundene Karte. 15 € im Monat je Restaurant zzgl. MwSt., monatlich kündbar.

Kostenlos starten Alle Preise

Häufige Fragen zur Übersetzung

Welche Sprachen gibt es?

Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Polnisch, Niederländisch und Türkisch. Laufend kommen neue Sprachen dazu, als Nächstes Arabisch, Chinesisch und Russisch.

Kann ich meine Speisekarte auf Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch anbieten?

Ja. Mit dem Sprachpaket erscheint Ihre Speisekarte auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Niederländisch und Türkisch, für 15 € im Monat je Restaurant. Sie pflegen die Karte in einer Sprache, die Übersetzungen werden von Experten geprüft und freigegeben, und Ihre Gäste wechseln mit einem Tipp auf die Flagge.

Wer übersetzt meine Speisekarte?

Wir übersetzen Ihre Karte speziell für die Gastronomie, mit einem Gastro-Wörterbuch für Fachbegriffe. Jede Übersetzung wird von Experten geprüft und manuell freigegeben.

Wie schnell ist die Übersetzung fertig?

In wenigen Stunden. Auch neue und geänderte Texte werden übersetzt und freigegeben.

Muss ich jede Änderung selbst übersetzen?

Nein. Sie pflegen die Karte in Ihrer Sprache, um die Übersetzungen kümmern wir uns.

Welche Sprache sieht mein Gast zuerst?

Die Sprache seines Smartphones. Gibt es sie nicht, öffnet die Karte auf Englisch. Gäste können jederzeit über die Flagge wechseln.

Was kostet das Sprachpaket?

15 € pro Monat und Restaurant, zzgl. MwSt., monatlich kündbar.