Paquete de idiomas Próximamente: árabe, chino y ruso

Traducir la carta: 8 idiomas para sus clientes

Con el paquete de idiomas, sus clientes leen su carta en 8 idiomas, con cada traducción revisada y aprobada por expertos. La carta se abre en el idioma del móvil y un toque en la bandera la cambia. Pruébelo ahora mismo.

Empezar gratis Ver demo

15 € al mes por restaurante, IVA no incluido, cancelable mensualmente.

Carta digital vista por los clientes, en español

Detección automáticaLa carta se abre en el idioma del cliente
Traducida en pocas horastambién cada cambio
También en el PDFy en su página web

Se acabaron las malas traducciones

Traducida para la hostelería

8 idiomas por 15 € al mes por restaurante, pensados para cartas: expertos revisan y aprueban cada traducción y un diccionario gastronómico mantiene los términos uniformes. Nada de traducciones automáticas torpes.

8 idiomas y más

Alemán, inglés, español, italiano, francés, polaco, neerlandés y turco. Próximamente, árabe, chino y ruso.

Diccionario gastronómico

Los términos técnicos y los platos se traducen de forma uniforme en toda la carta.

Siempre completa

Los platos nuevos y modificados también se traducen y se aprueban.

Sin aplicación

La carta se abre en el idioma del móvil y, si no está disponible, en inglés.

También impresa

La exportación a PDF está disponible en todos los idiomas.

También integrada

La carta de su página web cambia de idioma del mismo modo.

Cómo funciona

Se gestiona una vez, se lee en ocho idiomas

Contratar el paquete de idiomas
Contrate el paquete de idiomas en el portal del restaurante, 15 € al mes por restaurante, IVA no incluido, cancelable mensualmente.
Gestionar la carta como siempre
Usted gestiona su carta en su idioma. Los textos nuevos y modificados se traducen y los aprueban expertos.
Sus clientes eligen su idioma
La carta se abre en el idioma del móvil y sus clientes la cambian con un toque en la bandera.

En la mesa

Menos preguntas, pedidos seguros

Los clientes internacionales entienden su carta a la primera: platos, descripciones, variantes y alérgenos en su idioma. Su equipo de sala se ahorra explicaciones y se evitan malentendidos en la mesa.

Alérgenos y aditivos, también traducidos
Sin trabajo para su equipo

La misma carta de la vista del cliente en español y en inglés — La misma carta en inglés.

Precio

El paquete de idiomas

Se puede contratar también sin Premium, por restaurante.

15 €al mes por restaurante, IVA no incluido

8 idiomas para la carta digital, el PDF y la carta integrada. 15 € al mes por restaurante, IVA no incluido, cancelable mensualmente.

Empezar gratis Todos los precios

Preguntas frecuentes sobre la traducción

¿Qué idiomas hay?

Alemán, inglés, español, italiano, francés, polaco, neerlandés y turco. Se añaden idiomas nuevos continuamente; los próximos son árabe, chino y ruso.

¿Puedo ofrecer mi carta en inglés, francés, alemán o italiano?

Sí. Con el paquete de idiomas, su carta aparece en español, inglés, francés, alemán, italiano, polaco, neerlandés y turco, por 15 € al mes por restaurante. Usted gestiona la carta en un idioma, los expertos revisan y aprueban las traducciones y sus clientes cambian de idioma con un toque en la bandera.

¿Quién traduce mi carta?

Traducimos su carta pensando en la hostelería, con un diccionario gastronómico para los términos técnicos. Cada traducción la revisan expertos y se aprueba manualmente.

¿Cuánto tarda la traducción?

Pocas horas. Los textos nuevos y modificados también se traducen y se aprueban.

¿Tengo que traducir yo cada cambio?

No. Usted gestiona la carta en su idioma y nosotros nos ocupamos de las traducciones.

¿Qué idioma ve primero mi cliente?

El idioma de su móvil. Si no está disponible, la carta se abre en inglés. Sus clientes pueden cambiar de idioma en cualquier momento con la bandera.

¿Cuánto cuesta el paquete de idiomas?

15 € al mes por restaurante, IVA no incluido, cancelable mensualmente.